Are there films to hold together old non-tempered glass thats not up to code like in an older Eichler Homes?

Yes, the standard films can help hold glass together but the saftey and security films are made to hold glass together in case of a fall into glass or in case of an earthquake.